No Image Available

The Invisible Subtitler

Nov 18, 2013

0h 23m

★ 0.0

Overview

The Invisible Subtitler is an independent documentary about the use of subtitles in cinema and the life of subtitlers themselves, focusing on the economic issues faced by the subtitlers and how they are currently invisible in the globalized business of the film industry.

Genres

Documentary

Production Companies

Arc Pictures

The Invisible Subtitler Trailers

No Trailers found.

Cast

Narrator

Sandeep Garcha

As artificial intelligence becomes ever more sophisticated, the film industry is split between enthusiasm at what the technology can achieve and concern over the future for human workers in the industry. Will actors and actresses be replaced by machines? An overview on the coming wave of AI in cinema.

0.0

Twin Peaks: The Phenomenon

Dec 5, 2017

"Twin Peaks: The Phenomenon" is a three-part short documentary briefly chronicling the history of Twin Peaks. Produced and released on YouTube as part of the build-up to the premiere of the 2017 series, it was released on home video as part of Twin Peaks: A Limited Event Series and Twin Peaks: From Z to A.

7.0

Fritz Lang, le cercle du destin - Les films allemands

Apr 28, 2004

No overview available.

7.4

Never-Ending Man: Hayao Miyazaki

Nov 14, 2017

A look at legendary Japanese animator Hayao Miyazaki following his retirement in 2013.

0.0

Dreyer's Gertrud

Jul 17, 2022

Documentary about the making and reception of Carl Th. Dreyer's final movie, "Gertrud."

No Image Available

0.0

A Day in the Life of French Cinema

May 20, 2002

Documentary showing one day of work of over 90 actors and filmmakers from French cinema on the same day. On 27 March 2002, 27 teams filmed actors, directors, producers and technicians at work, from Hawaii to Paris and from New York to Lisbon.

No Image Available

0.0

Homo Cinematographicus

Jun 1, 1998

Homo Cinematographicus is a human species whose unit of measurement and point of reference is the cinema and its derivative, television. Filmed at the 1998 Cannes Film Festival, the film offers an unspecified number of statements, talking about memories and a thousand fragments of stories, titles and film scenes, the warp of a gigantic collective Chanson de geste.

7.2

Electric Boogaloo: The Wild, Untold Story of Cannon Films

Oct 6, 2014

A documentary about the rise and fall of the Cannon Film Group, the legendary independent film company helmed by Israeli cousins Menahem Golan and Yoram Globus.

8.8

Christopher Reeve, Superman Forever

Sep 28, 2024

A French documentary on Superman actor Christopher Reeve as told by his French voice dubbing actor, Pierre Arditi.

6.4

Overnight

Jun 12, 2003

Alternately hilarious and horrifying, Overnight chronicles one man's misadventures of making a Hollywood movie. It starts out as a rags to riches story as Troy Duffy, a Boston-bred bartender, sells his first screenplay for The Boondock Saints.

7.1

Filmworker

May 11, 2018

The story of Leon Vitali, who surrendered his promising acting career to become Stanley Kubrick's devoted right-hand man.

6.0

Against the Tide

Jan 14, 2021

A remote and wild island on the west coast of Scotland is home to a small group of people that live in deep connection with the land, the sea and the weather. For different reasons, they left their city life to escape their inner demons and to live as eco-friendly and sustainable as possible.

8.4

Image Makers: The Adventures of America's Pioneer Cinematographers

Nov 6, 2019

Documentary following the history of America's first cinematographers.

7.2

Explorer: Lake of Fire

Oct 26, 2023

In 2001, satellite imagery captured a mysterious “thermal anomaly” on an unexplored volcano at the ends of the Earth. What lies inside could provide new clues to help predict volcanic eruptions around the globe. But the island is so remote with conditions that are so extreme. No one has ever been able to reach the top to investigate what lies inside.. until now.

6.0

The Deluge: Postscriptum

Nov 14, 2024

Despite the anti-Semitic campaign launched by the Polish People's Government in the late 1960s, director Jerzy Hoffman finishes working on the film Pan Wołodyjowski. It becomes the ticket to the production of Potop, the most expensive film in the history of Polish cinematography. During his work, the director not only has to deal with mounting production problems, the distrust of the People's Government, but also with the expectations of millions of Poles.

6.3

A Gray State

Aug 7, 2017

In 2010 David Crowley, an Iraq veteran, aspiring filmmaker and charismatic up-and-coming voice in fringe politics, began production on his film Gray State. Set in a dystopian near-future where civil liberties are trampled by an unrestrained federal government, the film’s crowd funded trailer was enthusiastically received by the burgeoning online community of libertarians, Tea Party activists and members of the nascent alt-right. In January of 2015, Crowley was found dead with his family in their suburban Minnesota home. Their shocking deaths quickly become a cause célèbre for conspiracy theorists who speculate that Crowley was assassinated by a shadowy government concerned about a film and filmmaker that was getting too close to the truth about their aims.

4.7

Hold on Tight

Jul 28, 2011

A short documentary exploring the ways LGBT couples show affection, and how small interactions like holding hands in public can carry, not only huge personal significance, but also the power to create social change.

10.0

Godzilla: King of The Monsters- The Antarctic Base

Invalid Date

In Monarch's Antarctic Base, a frozen fortress buffeted by screaming winds and surrounded by impenetrable ice, King Ghidorah shakes off his icy slumber and escapes in one of the film's most thrilling sequences. Join the filmmakers as they reveal how King Ghidorah was brought to terrifying life inside Monarch's underground biolab with its towering ice wall.

0.0

The Costume Designer

Jul 13, 1950

This short focuses on the job of the costume designer in the production of motion pictures. The costume designer must design clothing that is correct for the film historically and geographically, and must be appropriate for the mood of the individual scene. We see famed costume designer Edith Head at work on a production. The Costume Designer was part of The Industry Film Project, a twelve-part series produced by the film studios and the Academy. Each series episode was produced to inform the public on a specific facet of the motion picture industry. Preserved by the Academy Film Archive in 2012.

6.2

Chuck Amuck: The Movie

Oct 23, 1991

Chuck Amuck: The Movie is a 1991 documentary film about Chuck Jones' career with Warner Bros., centered on his work with Looney Tunes; narrated by Dick Vosburgh.

The Invisible Subtitler

Overview

Genres

Production Companies

The Invisible Subtitler Trailers